Garzaniti M.

Tommaseo and appeal to the Croatians

Sec. XIX

Scrittore, pubblicista e lessicografo italiano di origine dalmata, Niccolò Tommaseo (1802-1874), uno dei protagonisti del risorgimento italiano, era profondamente legato al mondo slavo, in particolare croato e serbo. Conoscitore della loro lingua e della loro cultura, si adoperò per farle meglio conoscere in Italia. Nel 1840 scrisse un appello Agli Slavi, in cui auspicava che i popoli slavi si ribellassero agli imperi che li dominavano, fossero gli Asburgo o i Romanov, affermando l’unità linguistica e culturale degli slavi e la sua fiducia nelle strutture ecclesiastiche e familiari delle loro popolazioni. In particolare si appellava ai croati perché “distedeschizzassero” la loro lingua.

Bibliografia: N. Tommaseo, Scritti editi e inediti sulla Dalmazia e i popoli slavi, a cura di R. Ciampini, Firenze 1943; J. Pirjevec, Niccolò Tommaseo tra Italia e Slavia, Venezia 1977.