Ultimo aggiornamento: 30 December 2022

Picchio R.

La letteratura russa antica

Sansoni- Accademia Firenze-Milano 1968

Scheda a cura di: Picchio R.

I 7 secoli di civiltà letteraria descritti in questo volume rimangono -pur nell'attuale fervore di studi slavi - in una zona d'ombra della nostra coscienza culturale. La maggior parte delle esposizioni generali riduce la letteratura russa antica a modesto antefatto della grande fioritura moderna e le trattazioni specialistiche - per la preminenza di problemi suscitati da ogni singolo testo - difficilmente riescono a superare il particolarismo delle indagini filologiche e a offrire una visione d'insieme. Eppure il bisogno di una sintesi, che inserisca adeguatamente il lungo Medioevo letterario russo nella prospettiva delle civiltà cristiane d’Europa, è ora vivamente sentito. Questo volume vi contribuisce autorevolmente indicando una tradizione stilistica che riassume in sé gli aspetti essenziali dell'evoluzione linguistica, ideologica e artistica. Non pochi lettori si accosteranno ai testi letterari e al patrimonio di idee della vecchia Russia come un tesoro insospettato e, forse, spontanei richiami a temi russi moderni indicheranno loro più ampi schemi di giudizio. La conoscenza della cultura slava ortodossa, anteriore al sorgere della Russia moderna e della sua più illustre letteratura, potrà dimostrarsi indispensabile per quanti aspirano a realizzare una completa storia spirituale dell’Europa.