Ultimo aggiornamento: 30 aprile 2021

Barankova G.S., Sapozhnikova O.S., Savel'eva N.V.

Sofiiskij sbornik. Antologija pamjatnikov literatury domongol'skogo perioda v rukopisi XV v .

Al'ians-Arkheo Moskva - Sankt Peterburg 2013

Scheda a cura di: Barankova G.S., Sapozhnikova O.S., Savel'eva N.V.

540 pp.

---

Questa ben curata edizione si basa su manoscritti importanti, come RNB, Sofijskoe Sobr. No. 1285, risalente al XV secolo.
L’opera contiene testimonianze della polemica anti-latina e dello sforzo protratto nel tempo per debellare il paganesimo dalle popolazioni locali.
L’edizione  in lingua slava mantiene tutte le caratteristiche dell’ortografia originale, le abbreviazioni, la punteggiatura. Troviamo anche le fotografie delle pagine del manoscritto. A conclusione del testo trovano posto poi diversi saggi sulle filiazioni testuali del manoscritto.

A cura di Vlatka Gott

Link
https://networks.h-net.org/node/3076/discussions/26599/new-text-edition-sofiiskii-sbornik