Ultimo aggiornamento: 11 maggio 2021

Bobrik M.

Славянский Апостол, История текста и язык

Verlag Otto Sagner München 2013

Scheda a cura di: Bobrik M.

Сборник статей (на русском и болгарском языках) включает работы специалистов по истории славянского перевода Апостола - его рукописной и печатной традиции.
Темы работ охватывают основные направления изучения этого памятника: Редакции текста Апостола и их соотношение между собой; Язык отдельных представителей традиции текста и их групп; Комплекс текстов, сопровождающих в составе Апостола новозаветный текст; Цитаты из Апостола как источник изучения его славянского перевода; Своеобразие Апостола как книги в культурном пространстве Славиа Ортодокса.
Книгу завершает аннотированная библиография по славянскому Апостолу.
Издание вводит в проблематику и дает представление о нынешнем состоянии изучения славянского перевода Апостола.